Rights workers say they are still waiting to see evidence in court that jailed radio owner Mam Sonando was involved in an alleged secesionist movement.